突然ですが、みなさん英語がんばってますかっ！？
わたくしオンライン英会話を1年近くやっていますが、はじめた当初の成長期はすぎ、停滞期に突入したのか最近だいぶだれてきている今日このごろ。。
そんな折みつけたViuというビデオオンデマンド、動画配信サービスがいい感じだったのでご紹介します。
(だいたい)無料なのにオリジナルドラマも面白くて、しかも英語音声に英語字幕付で観ることができるので英語の勉強にいいです！
ただし、提供地域が限られていてマレーシアや東南アジア、中東などで視聴することができます。
日本のみなさま観れません、ごめんなさい、、最後にYoutubeの予告動画を紹介しているので、それでご勘弁をm(_ _)m
Viu
Viuは香港の通信会社が運営するビデオオンデマンド、動画配信サービスで、東南アジアや中東、アフリカまで展開しています。
2019年3月時点提供地域
|
|
|
PC、スマートフォンなどでストリーミング視聴が可能です。
Viu Malaysia
国ごとにサイトがわかれているようで、マレーシアからViuのサイトにアクセスすると「Viu Malaysia」というサイトに飛ばされます。
これは提供されている各国からアクセスすると同じように各国用のサイトに誘導される仕組みのようで、日本のように提供されてない地域からアクセスすると
「あなたの地域ではまだ提供されてないよ、乞うご期待！」
的な画面が表示されてしまいます。
ちなみに、このアクセス元の国によって制限したり表示を変える仕組みは、IPアドレスで判定されています。
IPアドレスについては以前VPNの記事で書いたので、興味のある方は読んでみてください。
VPNを使ってマレーシアからAmazonプライムビデオを観る方法
さて、肝心のコンテンツですが、韓国ドラマ・映画がうりのようですが、その他にも中国語、マレー語、タガログ語、タイ語、ヒンディー語などかなり広範囲の言語のエンタメ作品があり、
しかも、Viuオリジナルドラマがあってそれがなかなか面白くていいんです。オリジナル作品については後述しますね。
すごいところ
ユーザ登録不要、一部を除いて無料！
ごく一部のプレミアム作品以外は無料で、無料の作品はユーザ登録不要で視聴できます。
オリジナルドラマが面白い！
いくつかあるオリジナルドラマのうち、2作品をかるくご紹介。
THE BRIDGE(Asia)
シンガポールとマレーシアの国境にかかる橋で起きた殺人事件。
被害者はまさに国境の上に倒れて亡くなっていた。
捜査にはシンガポールの若き女性捜査官とマレーシアのベテラン男性捜査官が招集され、それぞれの異なる習慣とやり方に衝突しながらも意地とプライドをかけて事件を追っていく、
しかしそれは殺人鬼の計画のはじまりに過ぎなかった…。
実際にジョホールバルやシンガポールの風景の中で展開されるスリリングなストーリーがとてもリアルに感じられてぐいぐい引き込まれてしまいました。
ちょっと失礼かもしれませんが、マレーシアでこんなクオリティの高いドラマが作れるんだ、すごいじゃんマレーシア！
と思って調べたら、実はこの作品はリメイク作品で、オリジナル作品は北欧で制作されデンマークとスウェーデンの国境が舞台で大ヒット、シンガポール＆マレーシア以外にもアメリカ＆メキシコ、イギリスのドーバー海峡を舞台にしたドラマ「THE TUNNEL」などもリメイク作品。
そして英語は警察、捜査の専門用語が多く難しいのですが、一時停止、戻り、進む、をしながら字幕をみて辞書を引きながら楽しんでいます。
Devoted
最新のオリジナルドラマがはじまっています。
こちらはマレー語のドラマとなっていますが、実際のマレーシアのようにマレー語の中でも英語での会話も多く入り交じります。
ストーリーは・・
夫と小学生の息子をもつ女性キャリアウーマンのエヴァ、ある日出張から帰ってきたら夫と息子がこつ然と姿を消していた。
エヴァは消えた二人を懸命に探すうち、彼らが反政府組織に雇われていたこと知る…。
まだ第1話が公開されたばかりで、第2話以降がいつ公開されるのかどこにも書いてないのでよくわかりませんが（笑、また面白そうですね。
英語音声でも英語字幕が付くから英語の勉強にいい！
英語以外の作品が多いのですが、すべての作品に英語字幕が提供されているようです。
英語の作品でも、字幕表示で英語を指定することができます。
これは英語学習者にとってとてもありがたいことで、良質な映像作品で英語音声に英語字幕付き、しかも無料で観れるというのはなかなかありません。
日本のドラマ・映画も少々あります
日本語の作品は50作品ほどで、ラーメン大好き小泉さん、ガリレオあたりはなんとかわかるのですが、何年もドラマを観てないのでその他はよくわからず（笑
日本語のセリフがどう英語に翻訳されているのか視聴するのも勉強になりますよね！
ちょっと残念なところ
CMがとても多い
無料だから当然ですね、6分に1回ほどCMがながれます、最初はとまどいましたが、観てるとだんだん慣れて気にならなくなりました。
なにせ無料ですから、それはそんなものでしょう。
コンテンツ数はそんなに多くない
かなり多くの言語の作品が並んでいますが、まあそんなに数は多くないです。
ざっと見渡した感じ数百作品、ドラマはシリーズで10話完結などが多いので数千時間分くらいでしょうか。
Youtubeで観れる予告編動画
Viuサイトの作品の一部がYoutubeにも公開されています。
宣伝用の予告動画集ですね。
Viu Malaysia チャンネル
まとめ
ということで、Viuおすすめなのでよかったら観てみてください。
Viu Malaysia
https://www.viu.com/ott/my/en/all/
わたし普段マレーシアのテレビをまったく観ない在馬2年目の若輩者なもので、知らなくて見つけたときは感激しましたが、すでにご存知のかたも多かったかもしれません。
すみません、うれしくてついブログにしてしまいました。
それでは、とにかくみなさん英語がんばりましょう〜
最後まで読んでいただきありがとうございました。
SNS
Twitterをフォロー
Facebookをフォロー
アメブロでフォロー
ランキングに参加しています！ポチッとお願いします！
にほんブログ村