マレーシア子連れ移住4年目に突入

3 years ago, I came to Malaysia with my family.

Because of the pandemic we are spending inconvenient life in KL for a year…
but my family are fine and children are growing up.

Life is inconvenient, but it doesn’t make a big difference anywhere in the world.

The day to win the pandemic may be near once vaccination begins.
Until then, I will fight the pandemic with the Malaysian people.

Thank you Malaysia! 🇲🇾
and I miss my country 🇯🇵
I hope we could go home for a while soon!

マレーシアに移住して3年が経ち、4年目に突入しました。

パンデミックによってこの1年KLでの生活は不便だけれど
とりあえず家族は元気です。
特に子供たちは3年で大きくなりました。

マレーシアのワクチン接種は今月末からはじまりますが
マレーシア国民が優先されるので
われわれ外国人はあとのほうに接種できるようです。

ワクチンによってパンデミックが早く終わってほしいと願っています。

そして早く一時帰国できるようになるといいなと思っています。

マレーシアに感謝を込めて